The Parent Trap
USA (Tytuł oryginalny)
Капан за родители
Bułgaria
Forældre-fælden
Dania
Ein Zwilling kommt selten allein
Austria / Niemcy
Didymoi belades
Grecja (zapis łaciński)
Disney's The Parent Trap
USA (pełny tytuł)
Juego de gemelas
Argentyna / Peru
Tú a Londres y yo a California
Hiszpania
Ansa vanhemmille
Finlandia (fiński)
L'attrape parents
Kanada (francuski)
À nous quatre
Francja
Abba Mitares
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Zamka za roditelje
Chorwacja
Apád-anyád idejöjjön!
Węgry
Genitori in trappola
Włochy
Family Game
Japonia
Dubbel & dwars
Holandia (tytuł video)
Foreldrefellen
Norwegia
Nie wierzcie bliźniaczkom
Polska (tytuł główny)
Rodzice, miejcie się na baczności
Polska
Operação Cupido
Brazylia
Pai para Mim... Mãe para Ti...
Portugalia
Capcană pentru părinţi
Rumunia
Ловушка для родителей
Rosja
Föräldrafällan
Szwecja
Komik tuzak
Turcja
Пастка для батькiв
Ukraina